Statenvertaling
En van den stam van Nafthali, de vrijstad des doodslagers, Kedes in Galiléa, en haar voorsteden, en Hammoth-Dôr en haar voorsteden, en Karthan en haar voorsteden: drie steden.
Herziene Statenvertaling*
En van de stam Naftali: de vrijstad voor hem die een doodslag begaan had, Kedes in Galilea met zijn weidegronden, Hammoth-Dor met zijn weidegronden en Kartan met zijn weidegronden: drie steden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En uit de stam Naftali: Kedes, de vrijstad voor de doodslager, in Galilea, en haar weidegronden, Chammot-dor en zijn weidegronden, en Kartan en zijn weidegronden: drie steden.
King James Version + Strongnumbers
And out of the tribe H4480 - H4294 of Naphtali, H5321 ( H853 ) Kedesh H6943 in Galilee H1551 with H854 her suburbs, H4054 to be ( H853 ) a city H5892 of refuge H4733 for the slayer; H7523 and Hammothdor H2576 with H854 her suburbs, H4054 and Kartan H7178 with her suburbs; H4054 three H7969 cities. H5892
Updated King James Version
And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Hammothdor with her suburbs, and Kartan with her suburbs; three cities.
Gerelateerde verzen
Jozua 19:35 | Jozua 20:7 | 1 Kronieken 6:76 | Jozua 19:37