Statenvertaling
En tien vorsten met hem, van ieder vaderlijk huis een vorst, uit al de stammen van Israël; en zij waren een ieder een hoofd van het huis hunner vaderen over de duizenden van Israël.
Herziene Statenvertaling*
en tien leiders met hem, van elke familie één leider, uit al de stammen van Israël. Ieder van hen was hoofd van hun familie van de duizenden van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En met hem tien vorsten, namens elke stam van Israël een familiehoofd. Ieder hunner was het hoofd van zijn familie onder de geslachten van Israël.
King James Version + Strongnumbers
And with H5973 him ten H6235 princes, H5387 of each chief H5387 - H259 - H5387 - H259 house H1004 a prince H1 throughout all H3605 the tribes H4294 of Israel; H3478 and each one H376 was an head H7218 of the house H1004 of their fathers H1 among the thousands H505 of Israel. H3478
Updated King James Version
And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one was an head of the house of their fathers among the thousands of Israel.
Gerelateerde verzen
Numeri 1:4 | Éxodus 18:25