Jozua 23:3
Statenvertaling
En gijlieden hebt gezien alles, wat de HEERE, uw God, gedaan heeft aan al deze volken voor uw aangezicht; want de HEERE, uw God, Zelf, is het, Die voor u gestreden heeft.
Herziene Statenvertaling*
en hebt alles gezien wat de HEERE, uw God, voor uw ogen gedaan heeft aan al deze volken, want de HEERE, uw God Zelf is het Die voor u gestreden heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zelf hebt gij gezien al wat de Here, uw God, al deze volken gedaan heeft om uwentwil. Want de Here, uw God, heeft zelf voor u gestreden.
King James Version + Strongnumbers
And ye H859 have seen H7200 ( H853 ) all H3605 that H834 the LORD H3068 your God H430 hath done H6213 unto all H3605 these H428 nations H1471 because H4480 - H6440 of you; for H3588 the LORD H3068 your God H430 is he H1931 that hath fought H3898 for you.
Updated King James Version
And all of you have seen all that the LORD your God has done unto all these nations because of you; for the LORD your God is he that has fought for you.
Gerelateerde verzen
Jozua 10:42 | Deuteronomium 4:9 | Psalmen 44:1 - Psalmen 44:3 | Éxodus 14:14 | Jozua 10:14 | Maleáchi 1:5 | Deuteronomium 20:4