Statenvertaling
En nu, doet de vreemde goden weg, die in het midden van u zijn, en neigt uw harten tot den HEERE, den God van Israël.
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, doe de vreemde goden weg die te midden van u zijn, en richt uw hart op de HEERE, de God van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, doet de vreemde goden weg, die in uw midden zijn, en neigt uw harten tot de Here, de God van Israël.
King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore put away, H5493 said he, the ( H853 ) strange H5236 gods H430 which H834 are among H7130 you, and incline H5186 ( H853 ) your heart H3824 unto H413 the LORD H3068 God H430 of Israel. H3478
Updated King James Version
Now therefore put away, said he, the strange gods which are among you, and incline your heart unto the LORD God of Israel.
Gerelateerde verzen
Psalmen 119:36 | Hoséa 14:8 | Spreuken 2:2 | 1 Koningen 8:58 | Jozua 24:14 | Psalmen 141:4 | 1 Korinthe 10:19 - 1 Korinthe 10:21 | Éxodus 20:23 | 1 Samuël 7:3 - 1 Samuël 7:4 | Hebreeën 12:28 - Hebreeën 12:29 | Hoséa 14:2 - Hoséa 14:3 | Richteren10:15 - Richteren10:16 | Genesis 35:2 - Genesis 35:4 | 2 Korinthe 6:16 - 2 Korinthe 6:18