Jozua 3:10
Statenvertaling
Verder zeide Jozua: Hieraan zult gijlieden bekennen, dat de levende God in het midden van u is, en dat Hij ganselijk voor uw aangezicht uitdrijven zal de Kanaänieten, en de Hethieten, en de Hevieten, en de Ferezieten, en de Girgazieten, en de Amorieten en de Jebusieten.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens zei Jozua: Hierdoor zult u weten dat de levende God in uw midden is en dat Hij de Kanaänieten, de Hethieten, de Hevieten, de Ferezieten, de Girgazieten, de Amorieten en de Jebusieten geheel en al van voor uw ogen zal verdrijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorts zeide Jozua: Hieraan zult gij weten, dat de levende God in uw midden is en dat Hij zeker de Kanaänieten, de Hethieten, de Chiwwieten, de Perizzieten, de Girgasieten, de Amorieten en de Jebusieten voor u uit verdrijven zal:
King James Version + Strongnumbers
And Joshua H3091 said, H559 Hereby H2063 ye shall know H3045 that H3588 the living H2416 God H410 is among H7130 you, and that he will without fail drive out H3423 - H3423 from before H4480 - H6440 you ( H853 ) the Canaanites, H3669 and the Hittites, H2850 and the Hivites, H2340 and the Perizzites, H6522 and the Girgashites, H1622 and the Amorites, H567 and the Jebusites. H2983
Updated King James Version
And Joshua said, Hereby all of you shall know that the living God is among you, and that he will without fail drive out from before you the Canaanites, and the Hittites, and the Hivites, and the Perizzites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Jebusites.
Gerelateerde verzen
Éxodus 33:2 | Genesis 15:15 - Genesis 15:18 | Hebreeën 10:31 | Jesaja 7:14 | 1 Samuël 17:26 | Jeremía 10:10 | 2 Korinthe 13:2 - 2 Korinthe 13:3 | Jozua 22:31 | Éxodus 23:27 - Éxodus 23:30 | 2 Koningen 19:4 | 1 Koningen 22:28 | Deuteronomium 7:1 | Deuteronomium 5:26 | Éxodus 3:8 | Hoséa 1:10 | Éxodus 17:7 | Numeri 15:28 - Numeri 15:30 | 1 Thessalonicenzen 1:9 | Matthéüs 16:16 | Jozua 21:45 | Psalmen 44:2 - Psalmen 44:3 | Johannes 6:69 | Richteren6:12 - Richteren6:13 | Deuteronomium 31:17 | Psalmen 9:16 | 1 Koningen 18:36 - 1 Koningen 18:37