Jozua 8:17
Statenvertaling
En er werd niet een man overgelaten, in Ai, noch Beth-El, die niet uittrokken, Israël na; en zij lieten de stad openstaan, en joegen Israël achterna.
Herziene Statenvertaling*
Er werd niet één man in Ai achtergelaten, en ook niet in Bethel, die niet de stad uit ging, achter Israël aan. Zij lieten de stad open achter en achtervolgden Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Er bleef niemand over in Ai en Betel, die niet uittrok, Israël achterna, en zij lieten de stad open achter, terwijl zij Israël achtervolgden.
King James Version + Strongnumbers
And there was not H3808 a man H376 left H7604 in Ai H5857 or Bethel, H1008 that H834 went not out H3318 - H3808 after H310 Israel: H3478 and they left H5800 ( H853 ) the city H5892 open, H6605 and pursued H7291 after H310 Israel. H3478
Updated King James Version
And there was not a man left in Ai or Bethel, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
Gerelateerde verzen
Job 5:13 | Jozua 11:20 | Deuteronomium 2:30 | Jesaja 19:11 - Jesaja 19:13 | Jozua 8:24 - Jozua 8:25 | Jozua 8:3