Jozua 9:16
Statenvertaling
En het geschiedde ten einde van drie dagen, nadat zij het verbond met hen gemaakt hadden, zo hoorden zij, dat zij hun naburen waren, en dat zij in het midden van hen waren wonende.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde na verloop van drie dagen, nadat zij het verbond met hen gesloten hadden, dat zij hoorden dat zij hun buren waren en dat zij in hun midden woonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Na verloop van drie dagen echter, nadat zij met hen het verbond gesloten hadden, hoorden zij, dat zij in hun nabijheid, ja, in hun midden woonden.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 at the end H4480 - H7097 of three H7969 days H3117 after H310 - H834 they had made H3772 a league H1285 with them, that they heard H8085 that H3588 they H1992 were their H413 neighbours, H7138 and that they H1992 dwelt H3427 among H7130 them.
Updated King James Version
And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them, that they heard that they were their neighbours, and that they dwelt among them.
Gerelateerde verzen
Spreuken 12:19