Klaagliederen 5:15
Statenvertaling
De vreugde onzes harten houdt op, onze rei is in treurigheid veranderd.
Herziene Statenvertaling*
De vreugde van ons hart is opgehouden, onze reidans is in rouw veranderd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verdwenen is de blijdschap van ons hart, veranderd in rouw onze reidans.
King James Version + Strongnumbers
The joy H4885 of our heart H3820 is ceased; H7673 our dance H4234 is turned H2015 into mourning. H60
Updated King James Version
The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
Gerelateerde verzen
Jakobus 4:9 - Jakobus 4:10 | Amos 8:10 | Amos 6:4 - Amos 6:7 | Psalmen 30:11 | Jeremía 25:10