Kolossenzen 3:5
Statenvertaling
Doodt dan uw leden, die op de aarde zijn, namelijk hoererij, onreinigheid, schandelijke beweging, kwade begeerlijkheid, en de gierigheid, welke is afgodendienst.
Herziene Statenvertaling*
Dood dan uw leden die op de aarde zijn: ontucht, onreinheid, hartstocht, kwade begeerte, en de hebzucht, die afgoderij is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doodt dan de leden, die op de aarde zijn: hoererij, onreinheid, hartstocht, boze begeerte en de hebzucht, die niet anders is dan afgoderij,
King James Version + Strongnumbers
Mortify G3499 therefore G3767 your G5216 members G3196 which G3588 are upon G1909 the G3588 earth; G1093 fornication, G4202 uncleanness, G167 inordinate affection, G3806 evil G2556 concupiscence, G1939 and G2532 covetousness, G4124 which G3748 is G2076 idolatry: G1495
Updated King James Version
Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
Gerelateerde verzen
Galaten 5:19 - Galaten 5:21 | 1 Thessalonicenzen 4:3 | 1 Korinthe 10:6 - 1 Korinthe 10:8 | 1 Korinthe 6:18 | 1 Korinthe 6:13 | 1 Korinthe 6:9 - 1 Korinthe 6:10 | Hebreeën 13:4 | Romeinen 8:13 | Hebreeën 12:16 | Galaten 5:24 | Romeinen 1:26 | Éfeze 4:19 | 1 Petrus 2:11 | Éfeze 5:3 - Éfeze 5:6 | Romeinen 1:29 | Openbaring 21:8 | Romeinen 7:23 | 1 Korinthe 5:1 | 1 Thessalonicenzen 4:5 | Openbaring 22:15 | 2 Korinthe 12:21 | Romeinen 6:13 | 1 Korinthe 5:10 - 1 Korinthe 5:11 | Matthéüs 15:19 | Markus 7:21 - Markus 7:22 | Romeinen 6:6 | Romeinen 7:5 | Romeinen 7:7 - Romeinen 7:8 | Jakobus 4:1