Statenvertaling
Biddende meteen ook voor ons, dat God ons de deur des Woords opene, om te spreken de verborgenheid van Christus, om welke ik ook gebonden ben;
Herziene Statenvertaling*
Bid meteen ook voor ons dat God voor ons de deur van het Woord opent, om van het geheimenis van Christus te spreken, om welke oorzaak ik ook gebonden ben,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en bidt tevens voor ons, dat God een deur voor ons woord opene, om te spreken van het geheimenis van Christus, ter wille waarvan ik ook gevangen zit.
King James Version + Strongnumbers
Withal G260 praying G4336 also G2532 for G4012 us, G2257 that G2443 God G2316 would open G455 unto us G2254 a door G2374 of utterance, G3056 to speak G2980 the G3588 mystery G3466 of Christ, G5547 for G1223 which G3739 I am also in bonds: G1210 - G2532
Updated King James Version
Likewise praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:
Gerelateerde verzen
Filippenzen 1:19 | 1 Thessalonicenzen 5:25 | Filippenzen 1:13 - Filippenzen 1:14 | 2 Thessalonicenzen 3:1 - 2 Thessalonicenzen 3:2 | 1 Korinthe 4:1 | Hebreeën 13:18 - Hebreeën 13:19 | 2 Timótheüs 1:16 | Filémon 1:22 | Kolossenzen 2:2 - Kolossenzen 2:3 | Éfeze 4:1 | Éfeze 3:1 | Handelingen 14:27 | Matthéüs 13:11 | Openbaring 3:7 - Openbaring 3:8 | Romeinen 15:30 - Romeinen 15:32 | 2 Timótheüs 2:9 | Kolossenzen 1:26 | 1 Korinthe 16:9 | Filippenzen 1:7 | 2 Korinthe 2:12 | Éfeze 6:19 - Éfeze 6:20