Leviticus 13:27
Statenvertaling
Daarna zal de priester hem op den zevenden dag bezien; indien zij gans uitgespreid is in het vel, zo zal de priester hem onrein verklaren; het is de plaag der melaatsheid.
Herziene Statenvertaling*
Daarna moet de priester hem op de zevende dag bezien. Als de vlek zich verder over de huid heeft uitgebreid, dan moet de priester hem onrein verklaren. Het is de ziekte van de melaatsheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de priester zal hem op de zevende dag bezien; indien zij zich verder over de huid heeft uitgebreid, dan zal de priester hem onrein verklaren; het is de plaag der melaatsheid.
King James Version + Strongnumbers
And the priest H3548 shall look upon H7200 him the seventh H7637 day: H3117 and if H518 it be spread much abroad H6581 - H6581 in the skin, H5785 then the priest H3548 shall pronounce him unclean: H2930 ( H853 ) it H1931 is the plague H5061 of leprosy. H6883
Updated King James Version
And the priest shall look upon him the seventh day: and if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.
Gerelateerde verzen