Leviticus 14:3
Statenvertaling
En de priester zal buiten het leger gaan; als de priester merken zal, dat, ziet, die plaag der melaatsheid van den melaatse genezen is;
Herziene Statenvertaling*
en de priester moet buiten het kamp gaan. Heeft de priester vervolgens gezien dat – zie! – de ziekte van de melaatsheid bij de melaatse genezen is,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de priester zal uitgaan buiten de legerplaats; wanneer de priester hem beziet en het blijkt, dat de plaag der melaatsheid genezen is, van de melaatse is geweken,
King James Version + Strongnumbers
And the priest H3548 shall go forth H3318 out of H413 - H4480 - H2351 the camp; H4264 and the priest H3548 shall look, H7200 and, behold, H2009 if the plague H5061 of leprosy H6883 be healed H7495 in H4480 the leper; H6879
Updated King James Version
And the priest shall go forth out of the camp; and the priest shall look, and, behold, if the plague of leprosy be healed in the leper;
Gerelateerde verzen
2 Koningen 5:7 - 2 Koningen 5:8 | Job 5:18 | 2 Koningen 5:14 | Leviticus 13:46 | Lukas 4:27 | 2 Koningen 5:3 | Matthéüs 11:5 | Matthéüs 10:8 | Éxodus 15:26 | Lukas 7:22 | 1 Korinthe 6:9 - 1 Korinthe 6:11 | Lukas 17:15 - Lukas 17:19