Leviticus 14:41
Statenvertaling
En dat huis zal hij rondom van binnen doen schrabben, en zij zullen het stof, dat zij afgeschrabd hebben, tot buiten de stad aan een onreine plaats uitstorten.
Herziene Statenvertaling*
Het huis moet hij vanbinnen rondom laten afschrappen, en zij moeten het leem dat zij afgeschrapt hebben, buiten de stad op een onreine plaats storten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het huis zal hij van binnen rondom laten afschrappen, en men zal het leem dat men afgeschrapt heeft, buiten de stad op een onreine plaats storten.
King James Version + Strongnumbers
And he shall cause the house H1004 to be scraped H7106 within H4480 - H1004 round about, H5439 and they shall pour out H8210 ( H853 ) the dust H6083 that H834 they scrape off H7096 without H413 - H4480 - H2351 the city H5892 into H413 an unclean H2931 place: H4725
Updated King James Version
And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:
Gerelateerde verzen
Openbaring 22:15 | Matthéüs 8:28 | Job 36:13 - Job 36:14 | 1 Timótheüs 1:20 | Matthéüs 24:51 | Jesaja 65:4