Logo Bijbelvers.net

Leviticus 14:6



Statenvertaling
Dien levenden vogel zal hij nemen, en het cederhout, en het scharlaken, en den hysop; en zal die, en den levenden vogel dopen in het bloed des vogels, die boven het levende water geslacht is.

Herziene Statenvertaling*
Dan moet hij de levende vogel nemen, met het cederhout, het karmozijn en de hysop. Hij moet dat alles mét de levende vogel dopen in het bloed van de vogel die boven het bronwater geslacht is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De levende vogel echter zal hij nemen benevens het cederhout, het scharlaken en de hysop, en hij zal die met de levende vogel dopen in het bloed van de vogel die boven het levende water geslacht is.

King James Version + Strongnumbers
As for ( H853 ) the living H2416 bird, H6833 he shall take H3947 it, and the cedar H730 wood, H6086 and the scarlet, H8144 - H8438 and the hyssop, H231 and shall dip H2881 them and the living H2416 bird H6833 in the blood H1818 of the bird H6833 that was killed H7819 over H5921 the running H2416 water: H4325

Updated King James Version
As for the living bird, he shall take it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water:

Gerelateerde verzen
Romeinen 5:10 | Romeinen 4:25 | Johannes 14:19 | Zacharia 13:1 | Leviticus 14:4 | Hebreeën 1:3 | Leviticus 14:51 - Leviticus 14:53 | Openbaring 1:5 | Openbaring 1:18 | Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:11