Logo Bijbelvers.net

Leviticus 15:19



Statenvertaling
Maar als een vrouw vloeiende zijn zal, zijnde haar vloed van bloed in haar vlees, zo zal zij zeven dagen in haar afzondering zijn; en al wie haar aanroert, zal onrein zijn tot aan den avond.

Herziene Statenvertaling*
Wanneer een vrouw vloeit en de vloeiing in haar lichaam bestaat uit bloed, dan moet zij zeven dagen in haar afzondering zijn. En ieder die haar aanraakt, is onrein tot de avond.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer een vrouw vloeit, namelijk de bloedvloei­ing van haar lichaam heeft, dan zal zij zeven dagen in haar maandelijkse onreinheid blijven, en ieder die haar aanraakt, zal onrein zijn tot de avond.

King James Version + Strongnumbers
And if H3588 a woman H802 have H1961 an issue, H2100 and her issue H2101 in her flesh H1320 be H1961 blood, H1818 she shall be H1961 put apart H5079 seven H7651 days: H3117 and whosoever H3605 toucheth H5060 her shall be unclean H2930 until H5704 the even. H6153

Updated King James Version
And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days: and whosoever touches her shall be unclean until the even.

Gerelateerde verzen
Leviticus 12:2 | Matthéüs 15:19 | Markus 5:25 | Leviticus 12:4 | Leviticus 20:18 | Klaagliederen 1:17 | Klaagliederen 1:8 - Klaagliederen 1:9 | Ezechiël 36:17