Statenvertaling
Zelfs indien het op het leger geweest zal zijn, of op het tuig, waarop zij zat, als hij dat aanroerde, hij zal onrein zijn tot aan den avond.
Herziene Statenvertaling*
Als hij zelfs iets aanraakt dat zich op het bed bevindt of op het voorwerp waarop zij gezeten heeft, is hij onrein tot de avond.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien hij iets aanraakt, dat zich op het bed of op het voorwerp waarop zij gezeten heeft, bevindt, dan zal hij onrein zijn tot de avond.
King James Version + Strongnumbers
And if H518 it H1931 be on H5921 her bed, H4904 or H176 on H5921 any thing H3627 whereon H834 - H5921 she H1931 sitteth, H3427 when he toucheth H5060 it, he shall be unclean H2930 until H5704 the even. H6153
Updated King James Version
And if it be on her bed, or on any thing whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the even.
Gerelateerde verzen