Leviticus 16:10
Statenvertaling
Maar de bok, op denwelken het lot zal gekomen zijn, om een weggaande bok te zijn, zal levend voor het aangezicht des HEEREN gesteld worden, om door hem verzoening te doen; opdat men hem als een weggaanden bok naar de woestijn uitlate.
Herziene Statenvertaling*
Maar de bok waarop het lot is gevallen om weggaande bok te zijn, moet levend voor het aangezicht van de HEERE geplaatst worden, om daarmee verzoening te doen door hem als weggaande bok de woestijn in te sturen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de bok waarop het lot voor Azazel gevallen is, zal men levend voor het aangezicht des Heren stellen, om daarmee verzoening te doen, door hem voor Azazel de woestijn in te zenden.
King James Version + Strongnumbers
But the goat, H8163 on H5921 which H834 the lot H1486 fell H5927 to be the scapegoat, H5799 shall be presented H5975 alive H2416 before H6440 the LORD, H3068 to make an atonement H3722 with H5921 him, and to let him go H7971 ( H853 ) for a scapegoat H5799 into the wilderness. H4057
Updated King James Version
But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the LORD, to make an atonement with him, and to let him go for a scapegoat into the wilderness.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 9:23 - Hebreeën 9:24 | Leviticus 14:7 | 1 Johannes 3:16 | Romeinen 3:25 | Leviticus 16:21 - Leviticus 16:22 | 1 Johannes 2:2 | Hebreeën 7:26 - Hebreeën 7:27 | Romeinen 4:25 | Jesaja 53:4 - Jesaja 53:11 | 2 Korinthe 5:21