Leviticus 18:3
Statenvertaling
Gij zult niet doen naar de werken des Egyptischen lands, waarin gij gewoond hebt; en naar de werken des lands Kanaän, waarheen Ik u brenge, zult gij niet doen, en zult in hun inzettingen niet wandelen.
Herziene Statenvertaling*
U mag de gebruiken van het land Egypte waarin u gewoond hebt, niet navolgen, en ook de gebruiken van het land Kanaän, waar Ik u naar toe breng, mag u niet navolgen. U mag niet in hun verordeningen gaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult niet doen, zoals men doet in het land Egypte, waar gij gewoond hebt; gij zult niet doen, zoals men doet in het land Kanaän, waarheen Ik u breng; naar hun inzettingen zult gij niet wandelen.
King James Version + Strongnumbers
After the doings H4639 of the land H776 of Egypt, H4714 wherein H834 ye dwelt, H3427 shall ye not H3808 do: H6213 and after the doings H4639 of the land H776 of Canaan, H3667 whither H834 - H8033 I H589 bring H935 you, shall ye not H3808 do: H6213 neither H3808 shall ye walk H1980 in their ordinances. H2708
Updated King James Version
After the doings of the land of Egypt, wherein all of you dwelt, shall all of you not do: and after the doings of the land of Canaan, where I bring you, shall all of you not do: neither shall all of you walk in their ordinances.
Gerelateerde verzen
Éxodus 23:24 | Jeremía 10:2 - Jeremía 10:3 | Romeinen 12:2 | Leviticus 18:24 - Leviticus 18:30 | Éfeze 5:7 - Éfeze 5:11 | Leviticus 20:23 | Deuteronomium 12:30 - Deuteronomium 12:31 | Deuteronomium 12:4 | 1 Petrus 4:2 - 1 Petrus 4:4 | Ezechiël 23:8 | Psalmen 106:35 | Ezechiël 20:7 - Ezechiël 20:8