Statenvertaling
Spreek tot de ganse vergadering der kinderen Israëls, en zeg tot hen: Gij zult heilig zijn, want Ik, de HEERE, uw God, ben heilig!
Herziene Statenvertaling*
Spreek tot heel de gemeenschap van de Israëlieten, en zeg tegen hen: Heilig moet u zijn, want Ik, de HEERE, uw God, ben heilig.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Spreek tot de ganse vergadering der Israëlieten en zeg tot hen: Heilig zult gij zijn, want Ik, de Here, uw God, ben heilig.
King James Version + Strongnumbers
Speak H1696 unto H413 all H3605 the congregation H5712 of the children H1121 of Israel, H3478 and say H559 unto H413 them, Ye shall be H1961 holy: H6918 for H3588 I H589 the LORD H3068 your God H430 am holy. H6918
Updated King James Version
Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, All of you shall be holy: for I the LORD your God am holy.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 1:15 - 1 Petrus 1:16 | Éxodus 19:6 | Jesaja 6:3 - Jesaja 6:4 | Leviticus 21:8 | Leviticus 20:7 | Matthéüs 5:48 | Leviticus 11:44 - Leviticus 11:45 | 2 Korinthe 7:1 | Amos 3:3 | Leviticus 20:26 | 2 Korinthe 6:14 - 2 Korinthe 6:16