Leviticus 19:23
Statenvertaling
Als gij ook in dat land gekomen zult zijn, en alle geboomte ter spijze geplant zult hebben, zo zult gij de voorhuid daarvan, deszelfs vrucht, besnijden; drie jaren zal het u onbesneden zijn, daarvan zal niet gegeten worden.
Herziene Statenvertaling*
Wanneer u in het land komt en allerlei vruchtbomen plant, moet u de vruchten ervan als verboden beschouwen. Drie jaar lang zullen ze voor u verboden zijn, er mag niet van gegeten worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij komt in het land en allerlei vruchtbomen plant, dan zult gij de vrucht daarvan als verboden beschouwen; drie jaar lang zal zij u verboden zijn, zij zal niet gegeten worden.
King James Version + Strongnumbers
And when H3588 ye shall come H935 into H413 the land, H776 and shall have planted H5193 all manner H3605 of trees H6086 for food, H3978 then ye shall count H6188 ( H853 ) the fruit H6529 thereof as uncircumcised: H6189 three H7969 years H8141 shall it be H1961 as uncircumcised H6189 unto you: it shall not H3808 be eaten H398 of.
Updated King James Version
And when all of you shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then all of you shall count the fruit thereof as uncircumcised: three years shall it be as uncircumcised unto you: it shall not be eaten of.
Gerelateerde verzen
Éxodus 6:12 | Handelingen 7:51 | Jeremía 9:25 - Jeremía 9:26 | Leviticus 14:34 | Leviticus 22:27 | Éxodus 22:29 - Éxodus 22:30 | Jeremía 6:10 | Éxodus 6:30 | Leviticus 12:3