Statenvertaling
En in het vijfde jaar zult gij deszelfs vrucht eten, om het inkomen daarvan voor u te vermeerderen; Ik ben de HEERE, uw God!
Herziene Statenvertaling*
En in het vijfde jaar mag u de vruchten ervan eten om de opbrengst ervan voor u te vermeerderen. Ik ben de HEERE, uw God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In het vijfde jaar zult gij dan de vrucht daarvan eten, opdat zij u een grotere opbrengst geven: Ik ben de Here, uw God.
King James Version + Strongnumbers
And in the fifth H2549 year H8141 shall ye eat H398 ( H853 ) of the fruit H6529 thereof, that it may yield H3254 unto you the increase H8393 thereof: I H589 am the LORD H3068 your God. H430
Updated King James Version
And in the fifth year shall all of you eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God.
Gerelateerde verzen
Haggaï 2:18 - Haggaï 2:19 | Leviticus 26:3 - Leviticus 26:4 | Spreuken 3:9 - Spreuken 3:10 | Haggaï 1:4 - Haggaï 1:6 | Haggaï 1:9 - Haggaï 1:11 | Prediker 11:1 - Prediker 11:2 | Maleáchi 3:8 - Maleáchi 3:10