Logo Bijbelvers.net

Leviticus 1:3



Statenvertaling
Indien zijn offerande een brandoffer van runderen is, zo zal hij een volkomen mannetje offeren; aan de deur van de tent der samenkomst zal hij dat offeren, naar zijn welgevallen, voor het aangezicht des HEEREN.

Herziene Statenvertaling*
Als zijn offergave een brandoffer van runderen is, moet hij een mannetje zonder enig gebrek aanbie­den. Hij moet dat bij de ingang van de tent van ontmoeting aanbieden om een welgevallen voor zich te vinden voor het aangezicht van de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien zijn offergave een brandoffer van rundvee is, dan zal hij een gaaf dier van het mannelijk geslacht brengen. Naar de ingang van de tent der samenkomst zal hij het brengen, opdat hij welge­vallig zij voor het aangezicht des Heren.

King James Version + Strongnumbers
If H518 his offering H7133 be a burnt sacrifice H5930 of H4480 the herd, H1241 let him offer H7126 a male H2145 without blemish: H8549 he shall offer H7126 it of his own voluntary will H7522 at H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation H4150 before H6440 the LORD. H3068

Updated King James Version
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.

Gerelateerde verzen
1 Petrus 1:18 - 1 Petrus 1:19 | Deuteronomium 12:5 - Deuteronomium 12:6 | Leviticus 22:19 - Leviticus 22:24 | Leviticus 17:9 | Leviticus 7:16 | Genesis 22:2 | Deuteronomium 15:21 | Johannes 10:9 | Deuteronomium 17:1 | Jesaja 1:11 | Éxodus 12:5 | Éxodus 32:6 | Numeri 23:19 | Leviticus 6:9 - Leviticus 6:13 | Numeri 29:13 | Leviticus 16:7 | Éxodus 29:18 | Éxodus 36:3 | Éxodus 24:5 | Éxodus 35:21 | Johannes 1:36 | Numeri 29:8 - Numeri 29:11 | Leviticus 8:21 | Zacharia 13:7 | Leviticus 3:1 | Numeri 23:10 - Numeri 23:11 | Hebreeën 10:8 - Hebreeën 10:10 | Numeri 23:3 | Psalmen 110:3 | Hebreeën 7:26 | Éxodus 35:5 | Ezechiël 20:40 | Éxodus 38:1 | Éfeze 5:27 | Hebreeën 9:14 | 2 Korinthe 9:7 | Leviticus 4:23 | Psalmen 40:8 | Éxodus 29:4 | Johannes 10:7 | Numeri 23:23 - Numeri 23:24 | Maleáchi 1:14 | Genesis 22:13 | Numeri 23:27 | Numeri 23:30 | Leviticus 17:4 | 2 Korinthe 8:12 | Éxodus 29:42 | Leviticus 8:18 | Genesis 22:8 | Lukas 1:35 | Éfeze 2:18 | Genesis 8:20 | Deuteronomium 12:27 | Deuteronomium 12:13 - Deuteronomium 12:14 | Éxodus 35:29