Logo Bijbelvers.net

Leviticus 1:5



Statenvertaling
Daarna zal hij het jonge rund slachten voor het aangezicht des HEEREN; en de zonen van Aäron, de priesters, zullen het bloed offeren, en het bloed sprengen rondom dat altaar, hetwelk voor de deur van de tent der samenkomst is.

Herziene Statenvertaling*
Dan moet hij het jonge rund slachten voor het aangezicht van de HEERE. En de zonen van Aäron, de priesters, moeten het bloed aanbieden en het bloed sprenkelen ron­dom op het altaar dat bij de ingang van de tent van ontmoeting is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vervolgens zal hij het rund voor het aangezicht des Heren slachten, en de zonen van Aaron, de priesters, zullen het bloed brengen en dat spren­gen rondom op het altaar, dat bij de ingang van de tent der samenkomst staat.

King James Version + Strongnumbers
And he shall kill H7819 ( H853 ) the bullock H1121 - H1241 before H6440 the LORD: H3068 and the priests, H3548 Aaron's H175 sons, H1121 shall bring H7126 ( H853 ) the blood, H1818 and sprinkle H2236 ( H853 ) the blood H1818 round about H5439 upon H5921 the altar H4196 that H834 is by the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150

Updated King James Version
And he shall kill the bullock before the LORD: and the priests, Aaron's sons, shall bring the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the congregation.

Gerelateerde verzen
Numeri 18:17 | Leviticus 16:15 | 1 Petrus 1:2 | Jesaja 52:15 | Leviticus 1:15 | 2 Kronieken 35:11 | Éxodus 29:16 | 2 Kronieken 29:22 - 2 Kronieken 29:24 | Leviticus 3:8 | Hebreeën 10:11 | Éxodus 24:6 - Éxodus 24:8 | Ezechiël 36:25 | Leviticus 3:2 | Leviticus 3:13 | Micha 6:6 | Leviticus 1:11 | Hebreeën 12:24