Statenvertaling
Spreek tot Aäron, zeggende: Niemand uit uw zaad, naar hun geslachten, in wien een gebrek zal zijn, zal naderen, om de spijze zijns Gods te offeren.
Herziene Statenvertaling*
Spreek tot Aäron en zeg: Niemand van je nageslacht, al hun generaties door, die een gebrek heeft, mag naar voren komen om het voedsel van zijn God aan te bieden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Spreek tot Aaron: Wie van uw nakomelingen in latere geslachten een lichaamsgebrek heeft, zal niet naderen om de spijze van zijn God te offeren,
King James Version + Strongnumbers
Speak H1696 unto H413 Aaron, H175 saying, H559 Whosoever H376 - H834 he be of thy seed H4480 - H2233 in their generations H1755 that hath H1961 any blemish, H3971 let him not H3808 approach H7126 to offer H7126 the bread H3899 of his God. H430
Updated King James Version
Speak unto Aaron, saying, Whosoever he be of your seed in their generations that has any blemish, let him not approach to offer the bread of his God.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 7:26 | Leviticus 22:20 - Leviticus 22:25 | Numeri 16:5 | Leviticus 3:16 | 1 Thessalonicenzen 2:10 | Leviticus 3:11 | Psalmen 65:4 | 1 Timótheüs 3:2 | Leviticus 21:6 | Leviticus 10:3 | Leviticus 21:21