Leviticus 23:3
Statenvertaling
Zes dagen zal men het werk doen, maar op den zevenden dag is de sabbat der rust, een heilige samenroeping; geen werk zult gij doen; het is des HEEREN sabbat, in al uw woningen.
Herziene Statenvertaling*
Zes dagen mag er werk verricht worden, maar op de zevende dag is het sabbat, een dag van volledige rust, een heilige samenkomst. Geen enkel werk mag u doen. Het is in al uw woongebieden een sabbat voor de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zes dagen mag arbeid verricht worden, maar op de zevende dag zal er een volkomen sabbat zijn: een heilige samenkomst; generlei arbeid zult gij verrichten, het is een sabbat voor de Here in al uw woonplaatsen.
King James Version + Strongnumbers
Six H8337 days H3117 shall work H4399 be done: H6213 but the seventh H7637 day H3117 is the sabbath H7676 of rest, H7677 an holy H6944 convocation; H4744 ye shall do H6213 no H3808 - H3605 work H4399 therein: it H1931 is the sabbath H7676 of the LORD H3068 in all H3605 your dwellings. H4186
Updated King James Version
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; all of you shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.
Gerelateerde verzen
Éxodus 35:2 - Éxodus 35:3 | Éxodus 16:29 | Handelingen 15:21 | Éxodus 16:23 | Éxodus 20:8 - Éxodus 20:11 | Lukas 13:14 | Openbaring 1:10 | Lukas 23:56 | Jesaja 56:6 | Leviticus 19:3 | Jesaja 56:2 | Éxodus 23:12 | Éxodus 34:21 | Deuteronomium 5:13 - Deuteronomium 5:14 | Éxodus 31:13 - Éxodus 31:17 | Jesaja 58:13