Leviticus 23:36
Statenvertaling
Zeven dagen zult gij den HEERE vuurofferen offeren; op den achtsten dag zult gij een heilige samenroeping hebben, en zult den HEERE vuuroffer offeren; het is een verbodsdag; gij zult geen dienstwerk doen.
Herziene Statenvertaling*
Zeven dagen lang moet u de HEERE vuuroffers aanbieden. Op de achtste dag moet u een heilige samenkomst houden en de HEERE een vuuroffer aanbieden. Het is een bijzondere samenkomst. U mag geen enkel dienstwerk doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeven dagen zult gij de Here een vuuroffer brengen; op de achtste dag zult gij een heilige samenkomst hebben en de Here een vuuroffer brengen; het is een feest, generlei slaafse arbeid zult gij verrichten.
King James Version + Strongnumbers
Seven H7651 days H3117 ye shall offer H7126 an offering made by fire H801 unto the LORD: H3068 on the eighth H8066 day H3117 shall be H1961 an holy H6944 convocation H4744 unto you; and ye shall offer H7126 an offering made by fire H801 unto the LORD: H3068 it H1931 is a solemn assembly; H6116 and ye shall do H6213 no H3808 - H3605 servile H5656 work H4399 therein.
Updated King James Version
Seven days all of you shall offer an offering made by fire unto the LORD: on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and all of you shall offer an offering made by fire unto the LORD: it is a solemn assembly; and all of you shall do no servile work therein.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 16:8 | Nehémia 8:18 | Joël 1:14 | Johannes 7:37 | 2 Kronieken 7:8 - 2 Kronieken 7:11 | Joël 2:15 | Numeri 29:12 - Numeri 29:38