Leviticus 23:43
Statenvertaling
Opdat uw geslachten weten, dat Ik de kinderen Israëls in loofhutten heb doen wonen, als Ik hen uit Egypteland uitgevoerd heb; Ik ben de HEERE, uw God!
Herziene Statenvertaling*
zodat de generaties na u weten dat Ik de Israëlieten in loofhutten liet wonen, toen Ik hen uit het land Egypte geleid heb. Ik ben de HEERE, uw God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opdat uw geslachten weten, dat Ik de Israëlieten in hutten heb doen wonen, toen Ik hen uit het land Egypte leidde: Ik ben de Here, uw God.
King James Version + Strongnumbers
That H4616 your generations H1755 may know H3045 that H3588 I made ( H853 ) the children H1121 of Israel H3478 to dwell H3427 in booths, H5521 when I brought them out H3318 ( H853 ) of the land H4480 - H776 of Egypt: H4714 I H589 am the LORD H3068 your God. H430
Updated King James Version
That your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 31:10 - Deuteronomium 31:13 | Psalmen 78:5 - Psalmen 78:6 | Éxodus 13:14