Statenvertaling
Zo zal Ik ook met u in heetgrimmige tegenheid wandelen, en Ik zal u ook zevenvoudig over uw zonden tuchtigen.
Herziene Statenvertaling*
dan zal Ik met grimmigheid tegen u ingaan en zal Ik Zelf u vanwege uw zonden ook zeven keer erger straffen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal Ik Mij met grimmigheid tegen u verzetten en Ik, ja Ik, zal u zevenmaal tuchtigen over uw zonden,
King James Version + Strongnumbers
Then I will walk H1980 contrary H7147 unto H5973 you also in fury; H2534 and I, even H637 I, H589 will chastise H3256 you seven times H7651 for H5921 your sins. H2403
Updated King James Version
Then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.
Gerelateerde verzen
Jesaja 63:3 | Ezechiël 5:13 | Jesaja 66:15 | Ezechiël 5:15 | Nahum 1:6 | Jesaja 59:18 | Nahum 1:2 | Ezechiël 8:18 | Jesaja 27:4 | Jeremía 21:5