Leviticus 27:14
Statenvertaling
En wanneer iemand zijn huis zal geheiligd hebben, dat het den HEERE heilig zij, zo zal de priester dat schatten, naar dat het goed of kwaad is; gelijk als de priester dat geschat zal hebben, zo zal het stand hebben.
Herziene Statenvertaling*
Wanneer nu iemand zijn huis geheiligd heeft, zodat het heilig is voor de HEERE, dan moet de priester de waarde ervan bepalen, al naargelang het goed of slecht is. Zoals de priester de waarde ervan bepaald heeft, zo staat het vast.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer iemand zijn huis heiligt als iets heiligs voor de Here, dan zal de priester het schatten, naar dat het goed of slecht is; zoals de priester het schat, zo zal het vaststaan.
King James Version + Strongnumbers
And when H3588 a man H376 shall sanctify H6942 ( H853 ) his house H1004 to be holy H6944 unto the LORD, H3068 then the priest H3548 shall estimate H6186 it, whether H996 it be good H2896 or bad: H7451 as H834 the priest H3548 shall estimate H6186 it, so H3651 shall it stand. H6965
Updated King James Version
And when a man shall sanctify his house to be holy unto the LORD, then the priest shall estimate it, whether it be good or bad: as the priest shall estimate it, so shall it stand.
Gerelateerde verzen
Psalmen 101:2 - Psalmen 101:7 | Leviticus 25:29 - Leviticus 25:31 | Numeri 18:14 | Leviticus 27:21