Leviticus 27:16
Statenvertaling
Indien ook iemand van den akker zijner bezitting den HEERE wat geheiligd zal hebben, zo zal uw schatting zijn naar zijn zaad; een homer gerstezaad zal zijn op vijftig sikkelen zilvers.
Herziene Statenvertaling*
En als iemand een deel van de akker die hij bezit, aan de HEERE geheiligd heeft, dan moet de door u bepaalde waarde in overeenstemming zijn met het benodigde zaaigoed ervoor, vijftig sikkel zilver per homer gerstezaad.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien iemand een deel van zijn grondbezit de Here heiligt, dan zal uw schatting zijn overeenkomstig het daarin gezaaide: een homer zaaisel van gerst op vijftig sikkels zilver.
King James Version + Strongnumbers
And if H518 a man H376 shall sanctify H6942 unto the LORD H3068 some part of a field H4480 - H7704 of his possession, H272 then thy estimation H6187 shall be H1961 according to H6310 the seed H2233 thereof: an homer H2563 of barley H8184 seed H2233 shall be valued at fifty H2572 shekels H8255 of silver. H3701
Updated King James Version
And if a man shall sanctify unto the LORD some part of a field of his possession, then your estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
Gerelateerde verzen
Hoséa 3:2 | Ezechiël 45:11 - Ezechiël 45:14 | Handelingen 5:4 | Jesaja 5:10 | Handelingen 4:34 - Handelingen 4:37