Logo Bijbelvers.net

Leviticus 27:33



Statenvertaling
Hij zal tussen het goede en het kwade niet onderzoeken; hij zal het ook niet verwisselen; maar indien hij het immers verwisselen zal, zo zal dit, en wat daarvoor verwisseld is, heilig zijn; het zal niet gelost worden.

Herziene Statenvertaling*
Men mag niet onderzoeken of het goed is of slecht, en men mag het niet omruilen. Als men het toch omruilt, dan is zowel dit dier als wat daarvoor omgeruild is, heilig. Ze mogen niet vrijgekocht worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men zal niet onderzoeken, of het goed of slecht is, en men zal het niet verruilen; indien men het toch verruilt, dan zal dit zowel als het verruilde de Here heilig zijn; het zal niet gelost worden.

King James Version + Strongnumbers
He shall not H3808 search H1239 whether H996 it be good H2896 or bad, H7451 neither H3808 shall he change H4171 it: and if H518 he change it at all, H4171 - H4171 then both it H1931 and the change H8545 thereof shall be H1961 holy; H6944 it shall not H3808 be redeemed. H1350

Updated King James Version
He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it: and if he change it at all, then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed.

Gerelateerde verzen
Leviticus 27:10