Statenvertaling
En hij zal dien var brengen tot de deur van de tent der samenkomst, voor het aangezicht des HEEREN; en hij zal zijn hand op het hoofd van dien var leggen, en hij zal dien var slachten voor het aangezicht des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
Dan moet hij de jonge stier bij de ingang van de tent van ontmoeting voor het aangezicht van de HEERE brengen, zijn hand op de kop van de jonge stier leggen en de jonge stier slachten voor het aangezicht van de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zal de stier naar de ingang van de tent der samenkomst brengen voor het aangezicht des Heren, zijn hand op de kop van de stier leggen en de stier slachten voor het aangezicht des Heren.
King James Version + Strongnumbers
And he shall bring H935 ( H853 ) the bullock H6499 unto H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation H4150 before H6440 the LORD; H3068 and shall lay H5564 ( H853 ) his hand H3027 upon H5921 the bullock's H6499 head, H7218 and kill H7819 ( H853 ) the bullock H6499 before H6440 the LORD. H3068
Updated King James Version
And he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the LORD; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the LORD.
Gerelateerde verzen
Éxodus 29:10 - Éxodus 29:11 | 1 Petrus 3:18 | Daniël 9:26 | Leviticus 1:3 - Leviticus 1:4 | Leviticus 16:21 | Jesaja 53:6