Leviticus 6:21
Statenvertaling
Het zal in een pan met olie gemaakt worden; geroost zult gij het brengen; en de gebakken stukken des spijsoffers zult gij offeren, tot een liefelijken reuk den HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Het moet op een bakplaat met olie gemengd bereid worden. U moet het door elkaar gemengd aanbieden. De gebakken broden moet u in stukken als graanoffer brengen, als een aangename geur voor de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het zal op een bakplaat in olie bereid worden, gij zult het doorgeroerd brengen, als een spijsoffer, aan brokken zult gij het offeren, tot een liefelijke reuk voor de Here.
King James Version + Strongnumbers
In H5921 a pan H4227 it shall be made H6213 with oil; H8081 and when it is baken, H7246 thou shalt bring it in: H935 and the baken H8601 pieces H6595 of the meat offering H4503 shalt thou offer H7126 for a sweet H5207 savour H7381 unto the LORD. H3068
Updated King James Version
In a pan it shall be made with oil; and when it is baked, you shall bring it in: and the baked pieces of the food offering shall you offer for a sweet savour unto the LORD.
Gerelateerde verzen
Leviticus 2:5 | 1 Kronieken 9:31 | Leviticus 7:9