Leviticus 6:27
Statenvertaling
Al wat deszelfs vlees zal aanroeren, zal heilig zijn; zo wie van zijn bloed op een kleed zal gesprengd hebben, dat, waarop hij gesprengd zal hebben, zult gij in de heilige plaats wassen.
Herziene Statenvertaling*
Ieder die het vlees ervan aanraakt, wordt erdoor geheiligd. En als een deel van het bloed ervan op de kleding spat, moet u datgene waarop hij het gespat heeft, op een heilige plaats wassen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Al wat met het vlees daarvan in aanraking komt, zal heilig zijn, en als iets van het bloed ervan op een kledingstuk spat, zult gij hetgeen waarop het spatte, op een heilige plaats wassen.
King James Version + Strongnumbers
Whatsoever H3605 - H834 shall touch H5060 the flesh H1320 thereof shall be holy: H6942 and when H834 there is sprinkled H5137 of the blood H4480 - H1818 thereof upon H5921 any garment, H899 thou shalt wash H3526 that whereon H834 - H5921 it was sprinkled H5137 in the holy H6918 place. H4725
Updated King James Version
Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, you shall wash that whereon it was sprinkled in the holy place.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 14:36 | Leviticus 6:18 | Éxodus 29:37 | Matthéüs 9:21 | 2 Korinthe 7:11 | Éxodus 30:29 | Haggaï 2:12 | 2 Korinthe 7:1 | Leviticus 11:32