Logo Bijbelvers.net

Leviticus 7:16



Statenvertaling
En zo het slachtoffer zijner offerande een gelofte, of vrijwillig offer is, dat zal ten dage als hij zijn offer offeren zal, gegeten worden, en het overgeblevene daarvan zal ook des anderen daags gegeten worden.

Herziene Statenvertaling*
Maar als het slachtoffer dat hij aanbiedt, een ge­lofteoffer of een vrijwillige gave is, dan moet dat gegeten worden op de dag dat hij zijn offer aanbiedt; en wat ervan overblijft, mag ook de volgende dag gegeten worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien het slachtoffer dat hij als offergave brengt, een gelofteoffer of een vrijwillig offer is, dan zal het op de dag waarop hij zijn slachtoffer brengt, gegeten worden, en op de volgende dag zal ook hetgeen daarvan overbleef, gegeten worden.

King James Version + Strongnumbers
But if H518 the sacrifice H2077 of his offering H7133 be a vow, H5088 or H176 a voluntary offering, H5071 it shall be eaten H398 the same day H3117 that he offereth H7126 ( H853 ) his sacrifice: H2077 and on the morrow H4480 - H4283 also the remainder H3498 of H4480 it shall be eaten: H398

Updated King James Version
But if the sacrifice of his offering be a vow, or a voluntary offering, it shall be eaten the same day that he offers his sacrifice: and on the next day also the remainder of it shall be eaten:

Gerelateerde verzen
Psalmen 116:18 | Numeri 15:3 | Deuteronomium 12:6 | Psalmen 116:14 | Leviticus 22:23 | Leviticus 19:5 - Leviticus 19:8 | Deuteronomium 12:26 | Deuteronomium 12:17 | Leviticus 22:18 - Leviticus 22:21 | Nahum 1:15 | Leviticus 22:29 | Deuteronomium 12:11 | Ezechiël 46:12 | Leviticus 23:38 | Psalmen 66:13