Leviticus 7:21
Statenvertaling
En wanneer een ziel iets onreins zal aangeroerd hebben, als de onreinigheid des mensen, of het onreine vee, of enig onrein verfoeisel, en zal van het vlees des dankoffers, hetwelk des HEEREN is, gegeten hebben, zo zal die ziel uit haar volken uitgeroeid worden.
Herziene Statenvertaling*
En wanneer een persoon met iets onreins in aanraking komt, zoals de onreinheid van een mens, of onreine dieren of een of ander onrein en afschuwelijk iets, en toch eet van het vlees van het dankoffer, dat voor de HEERE is, dan moet die persoon van zijn volksgenoten worden afgesneden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wanneer iemand iets onreins aanraakt, onreinheid van mensen of onreine dieren of enig onrein kruipend gedierte, en eet van het vlees van het vredeoffer dat de Here toebehoort, dan zal hij uit zijn volksgenoten uitgeroeid worden.
King James Version + Strongnumbers
Moreover the soul H5315 that H3588 shall touch H5060 any H3605 unclean H2931 thing, as the uncleanness H2932 of man, H120 or H176 any unclean H2931 beast, H929 or H176 any H3605 abominable H8263 unclean H2931 thing, and eat H398 of the flesh H4480 - H1320 of the sacrifice H2077 of peace offerings, H8002 which H834 pertain unto the LORD, H3068 even that H1931 soul H5315 shall be cut off H3772 from his people. H4480 - H5971
Updated King James Version
Moreover the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which pertain unto the LORD, even that soul shall be cut off from his people.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 14:10 | Éxodus 30:33 - Éxodus 30:38 | Leviticus 11:24 - Leviticus 11:42 | Leviticus 12:1 - Leviticus 13:59 | Leviticus 7:20 | Leviticus 17:14 | Leviticus 18:29 | Leviticus 7:27 | Leviticus 5:2 - Leviticus 5:3 | Numeri 19:11 - Numeri 19:16 | Éxodus 12:19 | Leviticus 22:4 | Deuteronomium 14:12 - Deuteronomium 14:20 | Leviticus 11:20 | Deuteronomium 14:7 - Deuteronomium 14:8 | Leviticus 7:25 | Leviticus 11:10 - Leviticus 11:13 | Leviticus 17:10 | Ezechiël 4:14 | Leviticus 15:1 - Leviticus 15:33 | Genesis 17:14 | Éxodus 12:15 | Deuteronomium 14:3