Statenvertaling
Spreek tot de kinderen Israëls, zeggende: Wie zijn dankoffer den HEERE offert, zal zijn offerande van zijn dankoffer den HEERE toebrengen.
Herziene Statenvertaling*
Spreek tot de Israëlieten en zeg: Wie zijn dankoffer de HEERE aanbiedt, moet een deel van zijn dankoffer als zijn offergave aan de HEERE brengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Spreek tot de Israëlieten: Hij die de Here zijn vredeoffer offert, moet de Here een deel van zijn vredeoffer als offergave brengen.
King James Version + Strongnumbers
Speak H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 He that offereth H7126 ( H853 ) the sacrifice H2077 of his peace offerings H8002 unto the LORD H3068 shall bring H935 ( H853 ) his oblation H7133 unto the LORD H3068 of the sacrifice H4480 - H2077 of his peace offerings. H8002
Updated King James Version
Speak unto the children of Israel, saying, He that offers the sacrifice of his peace offerings unto the LORD shall bring his oblation unto the LORD of the sacrifice of his peace offerings.
Gerelateerde verzen
Kolossenzen 1:20 | Leviticus 3:1 - Leviticus 3:17 | 1 Johannes 1:7