Leviticus 7:34
Statenvertaling
Want de beweegborst en den hefschouder heb Ik van de kinderen Israëls uit hun dankofferen genomen, en heb dezelve aan Aäron, den priester, en aan zijn zonen, tot een eeuwige inzetting gegeven, van de kinderen Israëls.
Herziene Statenvertaling*
Want het borststuk van het beweegoffer en de achterbout van het hefoffer heb Ik van de Israëlieten uit hun dankoffers genomen, en Ik geef die van de kant van de Israëlieten aan de priester Aäron en aan zijn zonen, als een eeuwige verordening.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want de beweegborst en de hefschenkel neem Ik van de Israëlieten van hun vredeoffers en geef die aan de priester Aaron, en aan zijn zonen, als een altoosdurende inzetting voor de Israëlieten.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 ( H853 ) the wave H8573 breast H2373 and the heave H8641 shoulder H7785 have I taken H3947 of H4480 - H854 the children H1121 of Israel H3478 from off the sacrifices H4480 - H2077 of their peace offerings, H8002 and have given H5414 them unto Aaron H175 the priest H3548 and unto his sons H1121 by a statute H2706 for ever H5769 from among H4480 - H854 the children H1121 of Israel. H3478
Updated King James Version
For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel.
Gerelateerde verzen
Leviticus 3:17 | Éxodus 29:9 | Numeri 18:18 - Numeri 18:19 | Leviticus 7:30 - Leviticus 7:32 | Deuteronomium 18:3 | Éxodus 29:27 - Éxodus 29:28 | Leviticus 10:14 - Leviticus 10:15