Leviticus 8:15
Statenvertaling
En men slachtte hem; en Mozes nam het bloed, en deed het met zijn vinger rondom op de hoornen des altaars, en ontzondigde het altaar; daarna goot hij het bloed uit aan den bodem des altaars, en heiligde het, om voor hetzelve verzoening te doen.
Herziene Statenvertaling*
en men slachtte hem. Mozes nam toen het bloed en streek dat met zijn vinger rondom aan de horens van het altaar, en reinigde zo het altaar van zonde. Vervolgens goot hij het bloed uit aan de voet van het altaar. Zo heiligde hij het om er verzoening voor te doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij slachtte die, en Mozes nam het bloed en streek dat met zijn vinger rondom aan de horens van het altaar en ontzondigde het altaar; het overige bloed goot hij uit aan de voet van het altaar. Zo heiligde hij dit en deed daarover verzoening.
King James Version + Strongnumbers
And he slew H7819 it; and Moses H4872 took H3947 ( H853 ) the blood, H1818 and put H5414 it upon H5921 the horns H7161 of the altar H4196 round about H5439 with his finger, H676 and purified H2398 ( H853 ) the altar, H4196 and poured H3332 the blood H1818 at H413 the bottom H3247 of the altar, H4196 and sanctified H6942 it, to make reconciliation H3722 upon H5921 it.
Updated King James Version
And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it, to make reconciliation upon it.
Gerelateerde verzen
Leviticus 1:5 | Leviticus 16:20 | Leviticus 4:17 - Leviticus 4:18 | Leviticus 3:8 | 2 Kronieken 29:24 | Daniël 9:24 | Leviticus 6:30 | Hebreeën 2:17 | Éfeze 2:16 | Kolossenzen 1:21 - Kolossenzen 1:22 | Leviticus 4:7 | Éxodus 29:10 - Éxodus 29:12 | Ezechiël 43:19 - Ezechiël 43:27 | Hebreeën 9:18 - Hebreeën 9:23 | Ezechiël 45:20 | Leviticus 4:30 | Leviticus 3:2 | 2 Korinthe 5:18 - 2 Korinthe 5:21 | Éxodus 29:36 - Éxodus 29:37 | Romeinen 5:10 | Leviticus 1:11