Leviticus 8:33
Statenvertaling
Ook zult gij uit de deur van de tent der samenkomst, zeven dagen, niet uitgaan, tot aan den dag, dat vervuld worden de dagen uws vuloffers; want zeven dagen zal men uw handen vullen.
Herziene Statenvertaling*
Ook mogen jullie zeven dagen lang niet van de ingang van de tent van ontmoeting weggaan, tot de dag dat de dagen van jullie wijdingsoffer voorbij zijn, want zeven dagen zal jullie wijding duren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En van de ingang van de tent der samenkomst zult gij gedurende zeven dagen niet weggaan, tot de dag waarop de dagen uwer wijding vervuld zijn; want zeven dagen zal uw wijding duren.
King James Version + Strongnumbers
And ye shall not H3808 go out H3318 of the door H4480 - H6607 of the tabernacle H168 of the congregation H4150 in seven H7651 days, H3117 until H5704 the days H3117 of your consecration H4394 be at an end: H4390 for H3588 seven H7651 days H3117 shall he consecrate H4390 ( H853 ) H3027 you.
Updated King James Version
And all of you shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.
Gerelateerde verzen
Éxodus 29:35 | Ezechiël 43:25 - Ezechiël 43:27 | Éxodus 29:30 | Leviticus 14:8 | Numeri 19:12