Logo Bijbelvers.net

Leviticus 8:7



Statenvertaling
Daar deed hij hem den rok aan, en gordde hem met den gordel, en trok hem den mantel aan; en deed hij hem den efod aan, en gordde dien met den kunstelijken riem des efods, en ombond hem daarmede.

Herziene Statenvertaling*
Ook deed hij hem het onderkleed aan, bond hem de gordel om en trok hem het bovenkleed aan. Verder deed hij hem de efod aan, maakte die vast met de kunstige band van de efod, en bond hem die om.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna deed hij hem het onderkleed aan, omgord­de hem met de gordel, bekleedde hem met het opperkleed, deed de efod daarover, omgordde hem met de band van de efod en bond hem die om.

King James Version + Strongnumbers
And he put H5414 upon H5921 him ( H853 ) the coat, H3801 and girded H2296 him with the girdle, H73 and clothed H3847 him with H854 the robe, H4598 and put H5414 ( H853 ) the ephod H646 upon H5921 him, and he girded H2296 him with the curious girdle H2805 of the ephod, H646 and bound H640 it unto him therewith.

Updated King James Version
And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.

Gerelateerde verzen
Romeinen 3:22 | Galaten 3:27 | Éxodus 28:4 | Romeinen 13:14 | Éxodus 29:5 | Jesaja 61:10 | Jesaja 61:3 | Éxodus 39:1 - Éxodus 39:7