Lukas 10:10
Statenvertaling
Maar in wat stad gij zult ingaan, en zij u niet ontvangen, uitgaande op haar straten, zo zegt:
Herziene Statenvertaling*
Maar welke stad u ook maar binnengaat en men ontvangt u niet, ga naar buiten, de straat op, en zeg:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar als gij in een stad komt, waar men u niet ontvangt, gaat naar buiten op haar straten en zegt:
King James Version + Strongnumbers
But G1161 into G1519 ( G1161 ) whatsoever G3739 - G302 city G4172 ye enter, G1525 and G2532 they receive G1209 you G5209 not, G3361 go your ways out G1831 into G1519 the G3588 streets G4113 of the same, G846 and say, G2036
Updated King James Version
But into whatsoever city all of you enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,
Gerelateerde verzen
Handelingen 13:51 | Handelingen 18:6 | Lukas 9:5 | Matthéüs 10:14