Logo Bijbelvers.net

Lukas 11:48



Statenvertaling
Zo getuigt gij dan, dat gij mede behagen hebt aan de werken uwer vaderen; want zij hebben ze gedood, en gij bouwt hun graven.

Herziene Statenvertaling*
U getuigt dus dat u instemt met de daden van uw vaderen, want zij hebben hen gedood en u bouwt hun grafmonumenten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zijt gij dan getuigen, dat gij instemt met de daden uwer vaderen, want zij hebben hen gedood en gij bouwt!

King James Version + Strongnumbers
Truly G686 ye bear witness G3140 that G2532 ye allow G4909 the G3588 deeds G2041 of your G5216 fathers: G3962 for G3754 they G846 indeed G3303 killed G615 them, G846 and G1161 ye G5210 build G3618 their G846 sepulchres. G3419

Updated King James Version
Truly all of you bear witness that all of you allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and all of you build their sepulchers.

Gerelateerde verzen
Psalmen 64:8 | 2 Kronieken 36:16 | Matthéüs 23:31 | Jakobus 5:10 | Handelingen 7:51 - Handelingen 7:52 | Job 15:6 | Ezechiël 18:19 | Jozua 24:22 | Matthéüs 21:35 - Matthéüs 21:38 | Hebreeën 11:35 - Hebreeën 11:38