Statenvertaling
En Hij zeide tot hen: Ziet toe en wacht u van de gierigheid; want het is niet in den overvloed gelegen, dat iemand leeft uit zijn goederen.
Herziene Statenvertaling*
En Hij zei tegen hen: Kijk uit en wees op uw hoede voor de hebzucht. Immers, al heeft iemand overvloed, zijn leven behoort niet tot zijn bezit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot hen: Ziet toe, dat gij u wacht voor alle hebzucht, want ook als iemand overvloed heeft, behoort zijn leven niet tot zijn bezit.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 he said G2036 unto G4314 them, G846 Take heed, G3708 and G2532 beware G5442 of G575 covetousness: G4124 for G3754 a man's G5100 life G2222 consisteth G2076 not G3756 in the abundance G4052 of G1537 the things which he possesseth. G5224 - G846
Updated King James Version
And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life consists not in the abundance of the things which he possesses.
Gerelateerde verzen
Lukas 16:14 | Kolossenzen 3:5 | Psalmen 62:10 | Prediker 4:6 - Prediker 4:8 | 1 Korinthe 6:10 | Spreuken 16:16 | Hebreeën 13:5 | Psalmen 10:3 | Spreuken 15:16 | Jozua 7:21 | Jeremía 6:13 | Hábakuk 2:9 | Spreuken 28:16 | Matthéüs 6:25 - Matthéüs 6:26 | 2 Petrus 2:14 | Jeremía 22:17 - Jeremía 22:18 | 2 Timótheüs 3:2 | Micha 2:2 | Job 2:4 | Markus 7:22 | 1 Timótheüs 6:6 - 1 Timótheüs 6:10 | Éfeze 5:3 - Éfeze 5:5 | 2 Petrus 2:3 | Spreuken 23:4 - Spreuken 23:5 | 1 Korinthe 5:10 - 1 Korinthe 5:11 | Lukas 8:14 | Psalmen 119:36 - Psalmen 119:37 | Lukas 21:34 | Psalmen 37:16 | Prediker 5:10 - Prediker 5:16 | Job 31:24 - Job 31:25