Statenvertaling
Gij dan, zijt ook bereid; want in welke ure gij het niet meent, zal de Zoon des mensen komen.
Herziene Statenvertaling*
U dan, wees ook bereid, want op een uur waarop u het niet zou denken, zal de Zoon des mensen komen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Weest ook gij bereid, want op een uur, dat gij het niet verwacht, komt de Zoon des mensen.
King James Version + Strongnumbers
Be G1096 ye G5210 therefore G3767 ready G2092 also: G2532 for G3754 the G3588 Son G5207 of man G444 cometh G2064 at ( G3739 ) an hour G5610 when ye think G1380 not. G3756
Updated King James Version
Be all of you therefore ready also: for the Son of man comes at an hour when all of you think not.
Gerelateerde verzen
Romeinen 13:14 | Openbaring 19:7 | Lukas 21:34 - Lukas 21:36 | Markus 13:33 - Markus 13:36 | Matthéüs 24:44 | 1 Thessalonicenzen 5:6 | Matthéüs 24:42 | Romeinen 13:11 | 2 Petrus 3:12 - 2 Petrus 3:14 | Matthéüs 25:13