Lukas 14:33

Statenvertaling
Alzo dan een iegelijk van u, die niet verlaat alles, wat hij heeft, die kan Mijn discipel niet zijn.

Herziene Statenvertaling^*
Zo kan dan ieder van u die niet alles wat hij heeft, achterlaat, geen discipel van Mij zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zo zal dus niemand van u, die niet afstand doet van al wat hij heeft, mijn discipel kunnen zijn.

King James Version + Strongnumbers
So ^G3767 likewise, ^G3779 whosoever ^G3956 he be of ^G1537 you ^G5216 that ^G3739 forsaketh ^G657 not ^G3756 all ^G3956 that he hath, ^G5224 - ^G1438 he cannot ^G1410 - ^G3756 be ^G1511 my ^G3450 disciple. ^G3101

Updated King James Version
So likewise, whosoever he be of you that forsakes not all that he has, he cannot be my disciple.

Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 4:10 | Lukas 5:28 | Lukas 18:28 - Lukas 18:30 | Handelingen 5:1 - Handelingen 5:5 | Lukas 18:22 - Lukas 18:23 | Handelingen 8:19 - Handelingen 8:22 | Lukas 14:26 | 1 Johannes 2:15 - 1 Johannes 2:16 | Filippenzen 3:7 - Filippenzen 3:8 | Lukas 5:11