Statenvertaling
En een ander kwam, zeggende: Heer, zie hier uw pond, hetwelk ik in een zweetdoek weggelegd had;
Herziene Statenvertaling*
En een ander kwam en zei: Heer, zie uw pond, dat ik had weggelegd in een zweetdoek.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de volgende kwam en zeide: Heer, hier is uw pond, dat ik in een doek weggeborgen en bewaard heb.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 another G2087 came, G2064 saying, G3004 Lord, G2962 behold, G2400 here is thy G4675 pound, G3414 which G3739 I have G2192 kept laid up G606 in G1722 a napkin: G4676
Updated King James Version
And another came, saying, Lord, behold, here is your pound, which I have kept laid up in a cloth:
Gerelateerde verzen
Lukas 3:9 | Jakobus 4:17 | Spreuken 26:13 - Spreuken 26:16 | Matthéüs 25:24 | Lukas 6:46 | Lukas 19:13