Lukas 19:26

Statenvertaling
Want ik zeg u, dat een iegelijk, die heeft, zal gegeven worden; maar van degene, die niet heeft, van dien zal genomen worden ook wat hij heeft.

Herziene Statenvertaling^*
Want ik zeg u dat aan eenieder die heeft, gegeven zal worden. Maar van hem die niet heeft, zal ook afgenomen worden wat hij heeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ik zeg u, aan een ieder, die heeft, zal gegeven worden, en hem, die niet heeft, zal ontnomen worden ook wat hij heeft.

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 I say ^G3004 unto you, ^G5213 That ^G3754 unto every one ^G3956 which hath ^G2192 shall be given; ^G1325 and ^G1161 from ^G575 him that hath ^G2192 not, ^G3361 even ^G2532 that ^G3739 he hath ^G2192 shall be taken away ^G142 from ^G575 him. ^G846

Updated King James Version
For I say unto you, That unto every one which has shall be given; and from him that has not, even that he has shall be taken away from him.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 21:43 | Openbaring 3:11 | Matthéüs 25:28 - Matthéüs 25:29 | 1 Samuël 15:28 | Handelingen 1:20 | Psalmen 109:8 | 2 Johannes 1:8 | Johannes 5:1 - Johannes 5:3 | Markus 4:25 | 2 Samuël 7:15 | Lukas 16:3 | Openbaring 2:3 | Matthéüs 13:12 | Ezechiël 44:12 - Ezechiël 44:16 | Lukas 8:18 | 1 Samuël 2:30