Statenvertaling
Tot een maagd, die ondertrouwd was met een man, wiens naam was Jozef, uit den huize Davids; en de naam der maagd was Maria.
Herziene Statenvertaling*
naar een maagd die ondertrouwd was met een man, van wie de naam Jozef was, uit het huis van David; en de naam van de maagd was Maria.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
tot een maagd, die ondertrouwd was met een man, genaamd Jozef, uit het huis van David, en de naam der maagd was Maria.
King James Version + Strongnumbers
To G4314 a virgin G3933 espoused G3423 to a man G435 whose G3739 name G3686 was Joseph, G2501 of G1537 the house G3624 of David; G1138 and G2532 the G3588 virgin's G3933 name G3686 was Mary. G3137
Updated King James Version
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 1:18 | Matthéüs 1:23 | Jesaja 7:14 | Genesis 3:15 | Jeremía 31:22 | Matthéüs 1:16 | Lukas 2:4 - Lukas 2:5 | Matthéüs 1:20 - Matthéüs 1:21