Lukas 1:34
Statenvertaling
En Maria zeide tot den engel: Hoe zal dat wezen, dewijl ik geen man bekenne?
Herziene Statenvertaling*
Maria zei tegen de engel: Hoe zal dat mogelijk zijn, aangezien ik geen gemeenschap heb met een man?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Maria zeide tot de engel: Hoe zal dat geschieden, daar ik geen omgang met een man heb?
King James Version + Strongnumbers
Then G1161 said G2036 Mary G3137 unto G4314 the G3588 angel, G32 How G4459 shall this G5124 be, G2071 seeing G1893 I know G1097 not G3756 a man? G435
Updated King James Version
Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
Gerelateerde verzen
Handelingen 9:6 | Richteren 13:8 - Richteren 13:12